Hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/9504 Esas 2015/10990 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9504
Karar No: 2015/10990
Karar Tarihi: 12.11.2015

Hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/9504 Esas 2015/10990 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Anadolu 31. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hakaret suçu hükümü temyiz edildi. Karşı taraflar arasındaki karşılıklı hakaretler nedeniyle, ceza verilmemesi halinde \"ceza verilmesine yer olmadığına\" karar verilmesi gerektiği belirtilmesine rağmen, mahkeme \"ceza vermekten vazgeçilmesine\" karar verdi. Bu nedenle, kanuna aykırı olduğu tespit edildi ve \"ceza vermekten vazgeçilmesine\" ibaresi çıkarılarak yerine \"ceza verilmesine yer olmadığına\" ibaresi eklenerek hüküm onandı. Kanun maddeleri olarak, CMK'nın 223/4-c ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi kaydedildi.

18. Ceza Dairesi 2015/9504 E. , 2015/10990 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2014/159810
MAHKEMESİ : İstanbul(Kapatılan) Anadolu 31. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/04/2012
NUMARASI : 2009/61 (E) ve 2012/44 (K)
SUÇ : Hakaret

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
CMK" nın 223/4-c maddesi uyarınca "karşılıklı hakaret" dolayısıyla, sanıklara ceza verilmemesi halinde, "ceza verilmesine yer olmadığına" karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, "ceza vermekten vazgeçilmesine" karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan E.L. vekilinin temyiz iddiaları bu nedenle yerinde ise de, bu aykırılık, yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bir yanılgı olduğundan, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, hüküm fıkrasında yer alan “ceza vermekten vazgeçilmesine” ibaresinin çıkartılarak yerine “ceza verilmesine yer olmadığına” ibaresinin yazılması suretiyle HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/11/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.