Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/3117 Esas 2015/13481 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, Alman rant sigortasına giriş tarihi olan 20.06.1980 tarihinin Türkiye"de sigorta başlangıcı olarak belirlenmesi ve 01.05.2013 tarihinden itibaren yaşlılık aylığına hak kazanıldığının tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, uyulan bozma ilamı uyarınca davanın reddine karar verilmiştir.
Hükmün, davacı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Alman rant sigortasına giriş tarihi olan 20.06.1980 tarihinin Türkiye"de sigorta başlangıcı olarak belirlenmesi ve 01.05.2013 tarihinden itibaren yaşlılık aylığına hak kazanıldığının tespiti istemine ilişkin olan davada; Dairemizin 20.11.2014 günlü Geri Çevirme kararı uyarınca gönderilen 27.01.2015 günlü kurum yazısından, 29.09.2014 tarih 2014/27 sayılı Genelge uyarınca 20.06.1980 sigorta başlangıcı dikkate alınmak suretiyle 01.05.2013 tarihinden itibaren davacıya yaşlılık aylığı bağlandığının anlaşıması karşısında, konusuz kalan davada karar verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekirken, yurtdışı primlerin iade suretiyle tasfiyesi nedeniyle davanın reddine karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde, davacı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, 02.07.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.