Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/3021 Esas 2014/26676 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3021
Karar No: 2014/26676
Karar Tarihi: 25.12.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/3021 Esas 2014/26676 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle öldürme suçundan mahkum olmuştur. Üst Cumhuriyet savcısı, sanığın hapis cezasının paraya çevirilmesi ve takdiri indirim maddesinin uygulanmamasının çeliştiğine ilişkin itirazları reddedilmiştir. Karar 25.12.2014 tarihinde oybirliğiyle onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 85/1, 50/1-a-4, 52/4, 53/6 ve 62. maddeleri. TCK'nın 50. maddesi, hapis cezasının adli para cezasına çevrilebileceğini belirtirken, 62. madde ise takdiri indirimi düzenlemektedir.

12. Ceza Dairesi 2014/3021 E. , 2014/26676 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 50/1-a-4, 52/4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve üst Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın lehe hükümlerin uygulanmadığına, üst Cumhuriyet savcısının TCK’nın 50. maddesine göre sanık hakkındaki hapis cezasının paraya çevirme gerekçesi ile takdiri indirim maddesi olan TCK’nın 62. maddenin uygulanmama gerekçesinin çeliştiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 25.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.