Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/12411 Esas 2014/26613 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12411
Karar No: 2014/26613
Karar Tarihi: 25.12.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/12411 Esas 2014/26613 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokması suçundan mahkumiyetine karar verilmiştir. Sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildikten sonra kasıtlı suç işlediği sabit olmuş, bu nedenle hakkındaki hüküm gerçekleştirilmiştir. Sanığın sabıkalı olması dikkate alınarak, adli para cezasına çevrilmesine karar verilmiştir. TCK'nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri bu kararda yer almaktadır. Mahkemenin alt sınırdan uzaklaşma gerekçesinin gösterilmemesi ve TCK'nın 50. maddesinin uygulanmamasıyla çelişmesi nedeniyle mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazı reddedilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2014/12411 E. , 2014/26613 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildikten sonra denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işlediği sabit olup hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına konu ilamlar ile ilgili gereğinin takdir ve ifası için mahkemesine zamanaşımı süresi içerisinde ihbarda bulunulması gerektiği gözetilerek;
Sanığın sabıkalı olmasına rağmen hürriyeti bağlayıcı cezasının sabıkasız olduğu gerekçesiyle adli para cezasına çevrilmesi, çevirme gerekçesi olarak başka gerekçelerin de gösterilmiş olması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının, alt sınırdan uzaklaşma gerekçesinin gösterilmediğine, TCK"nın 62. maddesinin uygulanmasına karşın aynı Kanunun 50. maddesinin uygulanmaması ile çeliştiğine ilişkin temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 25/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.