Yargıtay - Yağma - hakaret - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/8793 Esas 2018/2048 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8793
Karar No: 2018/2048

Yağma - hakaret - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/8793 Esas 2018/2048 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, yağma ve hakaret suçlarından mahkumiyet kararı verilen bir çocuk hakkında yapılan temyiz başvurusunu görüştü. Mahkeme, başvuruda belirtilen bazı iddiaların yerinde olmadığını ancak belirli konularda hükümde eksiklikler olduğunu tespit etti. Bunlar arasında, suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu alınmaması ve bu konunun gerekçeli kararda tartışılmaması, tefhimle infaza esas kısa kararda indirim yapılmasına rağmen bunun gerekçeli kararda belirtilmemesi ve ceza indirimi hesabında bir hata yapılarak yanlış hapis cezası belirlenmesi, ve hakaret suçu nedeniyle yanılgıya düşülerek mahkumiyet yerine beraat kararı verilmesi yer alıyor. Mahkeme, bu nedenlerle kararı kısmen bozdu. Kanun maddeleri ise şöyle: suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası'nın 35/1. ve 3. maddeleri, TCK'nın 148, 150/2, 31/3. ve 62. maddeleri.

6. Ceza Dairesi 2015/8793 E. , 2018/2048 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yağma, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet, Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Diğer temyiz iddiaları yerinde görülmemiştir.
.
Ancak;

1- Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası"nın 35/1.maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılıp raporunun aldırılmaması ve aynı maddenin 3.fıkrası gereğince sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda tartışılmaması,
2-Tefhimle infaza esas kısa kararda, TCK"nın 150/2. maddesi ile indirim yapılmasına karşın, kararın gerekçe kısmında, ""sanığın mağdurdaki tüm parayı aldığından dolayı TCK"nın 150. maddesinin uygulanmadığı" belirtilerek gerekçe ile hüküm arasında duraksamalara neden olunması,

Kabule göre de;

TCK"nın 148, 150/2, 31/3. maddeleri uygulanarak tayin olunan cezanın aynı Kanunun 62. maddesi ile indirim yapılırken hesap hatası sonucu 2 yıl 20 gün yerine 1 yıl 14 ay 20 gün hapis cezasının hükmonulunması;
3-Oluş ve dosya içeriğine göre; sanığın mağdura karşı sübut bulan hakaret suçundan mahkumiyeti yerine, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı biçimde beraatine karar verilmesi;
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle kısmen isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19.03.2018 günü oybirliğiyle karar verildi.