Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/7855 Esas 2019/2280 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7855
Karar No: 2019/2280
Karar Tarihi: 25.02.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/7855 Esas 2019/2280 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından suça sürüklenen iki çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararı verildi. Temyiz talebi reddedildi ve hükümler onandı. Dosya incelenerek kanıtlara uygun olarak suçların işlendiği tespit edildiği için mahkumiyet kararı verildi. Mahkeme kararına göre, mağdurun şikayetinden vazgeçmesi gerekçesiyle kararda bir yazım hatası yapıldığı belirtildi. Kanun maddeleri olarak, hırsızlık suçu Türk Ceza Kanunu'nun 141. maddesi, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçu ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 152. maddesinde yer almaktadır.

17. Ceza Dairesi 2018/7855 E. , 2019/2280 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz dışı suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları verildiği, suça sürüklenen çocuk ... müdafii tarafından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlara yapılan itiraz üzerine, Burhaniye 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 24/02/2015 tarihli kararı ile itirazın reddine karar verildiği ve yine suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan kesin nitelikte doğrudan adli para cezası verildiği ve suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz dilekçesi üzerine Edremit 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 10/02/2015 tarihli kararı ile temyiz talebinin reddine karar verildiği, kararların suça sürüklenen çocuklar müdafiine tebliğ edildiği ve suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ... müdafiinin temyiz dilekçesinde bu hususlara yönelik itiraz olmadığı belirlenerek yapılan incelemede;
Kovuşturma aşamasında şikayetten vazgeçen mağdurun gerekçeli karar başlığında müşteki olarak yazılması ve suça sürüklenen çocuklar hakkında hüküm kurulurken suç adının “İş yeri dokunulmazlığının ihlali” yerine “Konut dokunulmazlığının ihlali” yazılması, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 25/02/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.