Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/3718 Esas 2021/10653 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/3718
Karar No: 2021/10653
Karar Tarihi: 21.09.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/3718 Esas 2021/10653 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İş kazası sonucu sürekli iş göremez hale gelen bir sigortalının manevi zararlarının giderilmesi istemiyle açılan dava sonucunda mahkeme gerekçeleri belirterek davanın kısmen kabul, kısmen reddine karar vermiştir. Ancak dosyada eksik belgeler bulunduğu için mahkeme kararı temyiz incelemesi için Daire'ye gönderilmemiş, dosya mahalline geri çevrilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 4473 sayılı Kanun: İlgili dosyadaki eksik belgelerin ikmalinin sağlanması için işlem yapılmasını öngören kanun maddesi.

10. Hukuk Dairesi 2021/3718 E. , 2021/10653 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi
No : 2020/367-2020/873

Dava, iş kazası sonucu sürekli iş göremezliğe uğrayan sigortalının manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir.
Mahkemece, (kapatılan) 21. Hukuk Dairesinin bozma kararına uyularak yapılan yargılama neticesinde ilamında belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul, ve reddine karar verilmiştir.
Hükmün, taraf avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava dosyası her ne kadar temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmiş ise de aşağıdaki hususlarda noksan bulunduğu anlaşılmaktadır:
Dava dosyasındaki evrakın 16.10.2017 tarihli duruşma zaptı öncesine ilişkin kısmının, (dava, cevap dilekçeleri, vekâletnameler ve sair) dosya arasında bulunmadığı anlaşılmakla, öncelikle bu evrakların asıllarının temini, asıllarının temin edilememesi halinde ise dosyanın zayi olması durumunun tutanak altına alınarak, 4473 sayılı Kanun kapsamında işlem yapılarak dosyadaki eksik belgelerin ikmalinin sağlanmak suretiyle dosya teşkil edildikten sonra, dosyadaki evrakın geliş tarihleri de dikkate alınarak dizi pusulasına bağlanarak temyiz incelemesi için dosyanın Dairemize gönderilmek üzere, mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 21.09.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.