Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/27506 Esas 2020/15717 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/27506
Karar No: 2020/15717
Karar Tarihi: 16.12.2020

Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/27506 Esas 2020/15717 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İş yeri parkında mala zarar verme suçu işlenmiş ve mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, önceki hüküm sanık tarafından temyiz edildiği için lehe bozma sonrası yapılan yargılama giderlerinin sanığa yükletilememesi gerektiği göz ardı edilmiştir. Bu nedenle hüküm tebliğnameye aykırı olarak bozulmuş, yargılama giderine ilişkin kısım çıkarılarak yerine \"Bozma ilamından önce sarf edilen yargılama giderlerinin sanıktan tahsiline, lehe bozma kararı sonrası yapılan yargılama giderlerinin ise Devlet Hazinesi üzerinde bırakılmasına\" cümlesi eklenerek hüküm düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri olarak, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi kullanılmıştır.

2. Ceza Dairesi 2020/27506 E. , 2020/15717 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Olay tutanak içeriğine göre, olay mahallinin iş yeri parkında olduğunun belirtilmesi karşısında, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçu açısından, mahallinde zamanaşımı içerisinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiştir.
Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Önceki hüküm sanık tarafından temyiz edilmiş olduğundan, lehe bozma sonrası yapılan yargılama giderlerinin sanığa yükletilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümden yargılama giderine ilişkin kısım çıkartılarak yerine "Bozma ilamından önce sarf edilen yargılama giderlerinin sanıktan tahsiline, lehe bozma kararı sonrası yapılan yargılama giderlerinin ise Devlet Hazinesi üzerinde bırakılmasına" cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.12.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.