Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/13656 Esas 2015/13242 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, iş kazası sonucu vefat eden sigortalının hak sahiplerine bağlanan gelirlerin, 506 sayılı Kanunun 26/1,2 ve 87. maddelerince tazmini istemine ilişkindir.

Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde, davanın ve birleşen davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum ve davalılardan ... ve ... avukatlarınca temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanunî gerektirici sebeplere ve özellikle, davalılardan ... "nin asıl işveren olarak değil, fakat üçüncü kişi olarak 506 sayılı Kanunun 26/2. maddesi kapsamında iş kazasının oluşumunda %10 kusurlu bulunduğunun, ancak teselsüle dayalı olarak diğer davalılarla birlikte sorumlu olduğunun anlaşılmış bulunmasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan alınmasına, 30.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.