Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/11009 Esas 2014/26376 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/11009
Karar No: 2014/26376
Karar Tarihi: 23.12.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/11009 Esas 2014/26376 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık öncelikle trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan hüküm giymiş ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiştir. Ancak, denetim süresi içinde kasıtlı suç işlemesi sebebiyle sanık hakkında usule karşı kasten yaralama suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Bu kararın ardından yapılan itirazlar reddedilerek kararın onanmasına hükmedilmiştir.
Kanun maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu 179/3-2
- Türk Ceza Kanunu 62
- Türk Ceza Kanunu 53
- Ceza Muhakemesi Kanunu 231/11.

12. Ceza Dairesi 2014/11009 E. , 2014/26376 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan Erzurum 2. Sulh Ceza Mahkemesi’nin 15.10.2009 tarih ve 2009/484 - 2009/1017 sayılı, 30.03.2010 tarihinde kesinleşmiş bulunan ilamı ile hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilip, 5 yıl denetim süresi belirlenen sanığın denetim süresi içinde işlediği kasıtlı suç nedeniyle Erzurum 3. Sulh Ceza Mahkemesi’nin 10.06.2013 tarih ve 2013/436 - 2013/686 sayılı ilamı ile usule karşı kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar verildiği, kararın 18.06.2013 tarihinde kesinleştiği, CMK’nın 231/11. maddesi gereğince yapılan ihbar üzerine duruşma açılarak 26.11.2013 tarih ve 2013/635 - 2013/751 sayılı hükmün açıklanmasına ilişkin dosya incelendi;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.