Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/9047 Esas 2019/1235 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/9047
Karar No: 2019/1235
Karar Tarihi: 28.01.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/9047 Esas 2019/1235 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasından sonra, denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle hapis cezası ile cezalandırılmıştır. Mahkeme, TCK'nin 87/3. maddesi gereği (1/4) oranında artırım uygulayarak sanığın cezasını belirlemiş ancak açıklanan hükümde (1/6) oranında artırım uygulanması nedeniyle cezanın eksik tayin edildiğini belirtmiştir. Anayasa Mahkemesi'in TCK'nin 53. maddesi hakkında verdiği kararın infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilmiştir. Kararda, 5271 sayılı CMK'nin 231/11. maddesi ve TCK'nin 87/3. ve 53. maddeleri geçmektedir.

3. Ceza Dairesi 2018/9047 E. , 2019/1235 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın, hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasından sonra, denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle, 5271 sayılı CMK"nin 231/11. maddesi gereğince hükmedilen hapis cezasının aynen açıklanması ile yetinilmesi gerektiği gözetilmeden, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararda TCK"nin 87/3. maddesi uyarınca (1/4) oranında artırım uygulandığı halde, açıklanan hükümde (1/6) oranında artırım uygulanması suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 28.01.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.