Taksirle ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/4693 Esas 2018/301 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/4693
Karar No: 2018/301
Karar Tarihi: 06.02.2018

Taksirle ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/4693 Esas 2018/301 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen karar, taksirle ölüme neden olma suçundan sanığa 5 yıl 6 ay 20 gün hapis cezası verildiğini belirtmektedir. Ancak, katılanlar vekilinin yasal yetkisinin bulunmaması nedeniyle duruşmalı temyiz talebi reddedilmiştir. Gerekçeli kararın, Anayasa ve CMK'nın belirtilen maddelerine uygun olarak sunulması gerektiği ve delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi gerektiği, ancak yetersiz gerekçeyle mahkumiyet hükmü kurulduğu ifade edilmiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK'nun 85/2 ve 62/1. maddeleri.

1. Ceza Dairesi 2016/4693 E. , 2018/301 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Taksirle ölüme neden olma
HÜKÜM : TCK.nun 85/2, 62/1. maddeleri uyarınca 5 yıl 6 ay 20 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Katılanlar vekilinin yasal yetkisinin bulunmaması nedeniyle duruşmalı temyiz talebinin CMUK’nun 318. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
Gerekçeli kararın Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141, 5271 sayılı CMK.nun 34, 230 ve 232. maddelerinde belirtilen nitelikleri taşıması gerektiği, gerekçe bölümünde iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin açıkça gösterilmesi, delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, Yargıtay denetimine imkan verecek biçimde ayrı ayrı gösterilmesi ve hangisinin diğerine neden üstün tutulduğu belirtilerek, ulaşılan kanaat ve sanığın suç oluşturduğu sabit görülen fiilinin, nitelendirilmesi suretiyle hüküm kurulmasının icabettiği düşünülmeden, yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde bozma öncesi gerekçeye atıf yapılarak mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılanlar vekili ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün CMUK"nun 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 06/02/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.