Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2013/7305 Esas 2013/12102 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki apu sicilinin hatalı tutulması nedeniyle uğranılan zararın 4721 sayılı TMK."nun 1007. maddesi uyarınca tazmini davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın reddine dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi, davacı vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
- K A R A R -
Dava, tapu sicilinin hatalı tutulması nedeniyle uğranılan zararın 4721 sayılı TMK."nun 1007. maddesi uyarınca tazmini istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekilince temyiz edilmiştir.
1) 4721 sayılı TMK."nun "sorumluluk" kenar başlığını taşıyan 1007. maddesinde "Tapu sicilinin tutulmasından doğan bütün zararlardan Devlet sorumludur. Devlet, zararın doğmasında kusuru bulunan görevlilere rücu eder." hükmü yer almakta olup, dava temsilcisi de yanılma sonucu Hazine yerine Tapu Kadastro Müdürlüğüne yöneltilmiş, fakat Hazine vekili tarafından takip edilmiş olup, bu durumda mahkemenin gerekçeli kararının başlık kısmında davalı olarak "Hazine" yerine "T.C. Tapu ve Kadastro Müdürlüğü" yazılması,
2) Davaya ihbar olunan Tapu Sicil Müdürlüğü görevlileri ... ve ..."ın davaya ihbar olunan yerine dahili davalı olarak kabul edilip, lehlerine vekalet ücretine hükmolunması,
Doğru değilse de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
a) Mahkemenin gerekçeli kararının başlık kısmından, ... ve ..."ın isimlerinin karşısındaki (DAVALI) ibaresinin çıkartılmasına, yerine (İHBAR OLUNAN) kelimelerinin yazılmasına,
b) Gerekçeli kararın başlık kısmındaki, Davalı isimlerini gösteren bölümden kelimelerinin çıkartılmasına, yerine ibaresinin yazılmasına,
c) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının Davalı ... ve Davalı ... lehine vekalet ücreti takdir edilmesine ilişkin 5. ve 6. paragrafların hükümden tümü ile çıkartılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı kalan harcın alınmasına, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere 10.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.