13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/7988 Karar No: 2019/2431 Karar Tarihi: 25.02.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/7988 Esas 2019/2431 Karar Sayılı İlamı
Özet:
13. Ceza Dairesi tarafından verilen kararda, Asliye Ceza Mahkemesi'nde hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükmünün temyiz edildiği belirtilmiştir. Dosya ve duruşma tutanaklarına göre, sanığın suçu işlediği kabul edilmiş ve usul ve yasaya aykırılık bulunmadığına karar verilmiştir. Ancak, müştekinin beyanlarında çelişki bulunması nedeniyle, sanığın suçunu itiraf etmesi karşısında savunmaya itibar edilerek TCK'nın 142/1-b maddesinden fazla ceza tayini yapılmıştır. Ayrıca, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle, sanığa verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılmaması ve hükümde yer alan cezanın ertelenemeyeceği kararı yerine TCK'nın 50/1-f maddesi uyarınca kamuya yararlı bir işte çalıştırılması kararı verilmesi, CMK'nın ilgili maddesine aykırı bulunmuştur. Kararda, TCK'nın 141/1, 142/1-b, 145 ve 50/1-f maddeleri detaylı ve açıklayıcı bir şekilde belirtilmiştir.
13. Ceza Dairesi 2018/7988 E. , 2019/2431 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Müştekinin mahkemede alınan beyanında aracın kapılarını kilitlediğini, aracın kilitlerinde ve camlarında hasar ve zorlama izi olmadığını; çelişkili olarak kollukta alınan beyanında ise aracın sağ ön kelebek camına dokunulduğunda kolaylıkla açıldığını beyan ettiği, sanığın aşamalarda alınan savunmasında ise aracın kelebek camının açık olduğu, açık olan aralıktan elini uzatmak suretiyle suça konu fotoğraf makinasını aldığını ikrar etmesi karşısında, savunmaya itibar edilerek sanık hakkında TCK"nın 141/1 maddesi yerine TCK"nın 142/1-b maddesinden uygulama yapılarak fazla ceza tayini, 2-Dosyada 11.02.2009 tarihli tutanakta suça konu fotoğraf makinasının 50-TL olduğunun belirtilmesi karşısında, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle, TCK"nın 145. maddesi gereğince sanığa verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi, 3-5271 sayılı CMK"nın 231/11 maddesinde sadece kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getiremeyen sanık hakkında cezanın ertelenmesine ya da seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar verilebileceğinin belirtilmesi karşısında, denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işleyen sanık hakkında hükmün aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken verilen hapis cezasının TCK"nın 50/1-f maddesi uyarınca kamuya yararlı bir işte çalıştırılmaya çevrilmesine karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 231/11 maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 25.02.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.