Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/11587 Esas 2014/26000 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/11587
Karar No: 2014/26000
Karar Tarihi: 18.12.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/11587 Esas 2014/26000 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan 25 gün hapis cezasına çarptırıldığı ve hükmün açıklanmasının geri bırakıldığı belirtiliyor. Aynı mahkeme tarafından daha sonra hakaret suçu işlediği ve mahkumiyetine karar verildiği ifade ediliyor. İhbar üzerine yapılan duruşmada ise önceki kararının açıklanmasına yer olmadığına karar veriliyor. Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyle açıklanıyor: TCK’nın 179/3-2, CMK’nın 231/5. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2014/11587 E. , 2014/26000 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/3-2, CMK’nın 231/5. maddesi uyarınca açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanmasına yer olmadığına

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 179/3-2, 62/1. maddeleri gereğince 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tâbi tutulmasına dair Çanakkale 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 11.10.2010 tarihli ve 2010/346 esas, 2010/378 sayılı kararını müteakip sanığın deneme süresi içerisinde 19.07.2012 tarihinde hakaret suçunu işlediği ve Çanakkale 1. Sulh Ceza Mahkemesi’nin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği ve hükmün 11.07.2013 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine duruşma açılarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına yer olmadığına dair aynı Mahkemenin 25.11.2013 tarihli ve 2013/647 esas, 2013/861 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi:
Çanakkale 2.Sulh Ceza Mahkemesi’nin 25.11.2013 tarihli kararı ile “İhbarda bulunulmasına karar verilen Çanakkale 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 11/07/2013 tarih ve 2013/133 Esas ve 2013/625 Karar sayılı ilamı ile sanık hakkında hükmedilen 2.620 TL adli para cezası herhangi bir yargısal denetimden geçmeden kesinleştiği ve kesin karar niteliğinde bulunduğu anlaşılmakla açıklanması geri bırakılan hükmünün açıklanmasına yer olmadığına” şeklinde karar verildiği, sözkonusu kararın davayı sonuçlandıran bir ‘hüküm’ niteliğindeki kararlardan olmaması nedeniyle, temyizinin mümkün bulunmamasından dolayı mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz istemlerinin CMK"nın 264/2. maddesi uyarınca itiraz mahiyetinde değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahkemesine iadesinin temini için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 18.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.