Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/2772 Esas 2021/5476 Karar Sayılı İlamı

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/2772
Karar No: 2021/5476
Karar Tarihi: 26.04.2021

Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/2772 Esas 2021/5476 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık hakkında verilen ceza hesap hatası nedeniyle yanlış verilmiştir ve bu hata düzeltilerek sanık hüküm giyeceği ceza süresi azaltılmıştır. Suça konu olan kaçak eşyaların müsadere edilmesi gerektiği, nakilde kullanılan aracın da aynı şekilde müsadere edilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanunlar arasında bağlantılar kurularak hangi maddelerin ne şekilde uygulanacağı açıkça belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5607 sayılı Yasa'nın 3/10 maddesi
- 5237 sayılı TCK'nun 54/4 maddesi
- 5237 sayılı TCK'nun 54/1 maddesi
- 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi

7. Ceza Dairesi 2021/2772 E. , 2021/5476 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1.Sanık hakkında hükmedilen hürriyeti bağlayıcı cezada 5607 sayılı Yasanın 3/10. maddesi uyarınca yarı oranında arttırım yapıldığı sırada temel ceza olarak takdir edilen 2 yıl hapis cezasının, 3 yıl hapis cezasına çıkarılması gerekirken hesap hatası sonucu sanığın 4 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına hükmolunması,
2- Suça konu kaçak eşyaların 5607 sayılı Kanunun 13/1. maddesi delaletiyle 5237 sayılı TCK’nun 54/4, nakilde kullanılan aracın ise aynı Yasanın 54/1. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanıklar ... ve ..."ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi uyarınca,
1.Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin 2. bentlerinde yer alan "4 yıl" ibaresinin çıkarılarak yerlerine " 3 yıl" ibaresinin eklenmesi,
2. Hüküm fıkrasının "ortak hükümler" başlığı altında 1 nolu bendinde yer alan "TCK"nun 54." ibaresinin çıkarılarak yerine " TCK"nun 54/4" ibaresinin eklenmesi ve yine 2 nolu bentte yer alan "TCK"nun 54." ibaresi çıkarılarak yerine " TCK"nun 54/1." ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri aynen bırakılan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.04.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.