12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/3246 Karar No: 2014/25987 Karar Tarihi: 18.12.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/3246 Esas 2014/25987 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine karar verdi. Sanık, daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı aldığı için CMK 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verildi. Yapılan yargılama sonucunda, sanığın kusuruna ilişkin temyiz itirazları reddedildi ve karar oybirliğiyle onandı. Kanun maddeleri; TCK’nın 89/1, 62/1, 52/2-4, 53/6.
12. Ceza Dairesi 2014/3246 E. , 2014/25987 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 89/1, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Adli sicil kaydında, daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı bulunan sanık hakkında, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin düzenlemenin uygulanması konusunda Mahkemece “her ne kadar sanığın tekerrüre esas sabıkası yok ise de, hakkında daha önceden verilmiş hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı olduğundan sanık hakkında CMK 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına” şeklinde karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 18.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.