Yargıtay - Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/3247 Esas 2014/25981 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3247
Karar No: 2014/25981
Karar Tarihi: 18.12.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/3247 Esas 2014/25981 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi, taksirle yaralama suçundan hükmen cezalandırdığı sanığın temyiz başvurusunu incelemiştir. Suç tarihi yanlışlıkla kararda 20.05.2011 olarak yazılmıştır. Yargılamada toplanan deliller ve kanaatler uyarınca, mahkemenin kararı sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine hükmetmiştir. Kararın gerekçesi TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleridir.
TCK’nın 89/1 ve 89/2-b maddelerine göre, taksirle yaralama suçu işleyen kişi, altı aydan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. 62/1 maddesi uyarınca ise, cezalandırma takdirde, hafifletici nedenlerin göz önünde bulundurulması gerekir. Kararda belirlenen hükümler ise, 52/2-4 maddelerinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve 53/6 maddesinde yer alan reddi ceza muhakemesidir.

12. Ceza Dairesi 2014/3247 E. , 2014/25981 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
11.05.2011 olan suç tarihinin gerekçeli karar başlığında, 20.05.2011 olarak yazılmış olması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım yanlışlığı olarak kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.