Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2019/2284 Esas 2020/315 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/2284
Karar No: 2020/315
Karar Tarihi: 20.01.2020

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2019/2284 Esas 2020/315 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 1. Asliye Hukuk Mahkemesi tarafından görülen tazminat davasında davacının maddi tazminat talebi kısmen kabul edilmiştir. Manevi tazminat talebi ise reddedilmiştir. Davalılardan biri hakkındaki tüm davalara reddedilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda davacının istinaf başvurusunun reddedilmesine karar verilmiştir. Davacının temyiz başvurusu kabul edilmiş ve dosya incelendikten sonra temyiz itirazlarının reddi ile Bölge Adliye Mahkemesi kararının onanmasına karar verilmiştir. Kararda 6100 sayılı HMK’nın 370/1. maddesine atıfta bulunulmuştur. Bu madde, temyiz incelemesi sonucunda hükümlülüğünün kısmen veya tamamen devamına karar verilen tarafın, kararın kesinleşmesine kadar hükümlülüğünün devam edeceği hükmünü içermektedir.

3. Hukuk Dairesi 2019/2284 E. , 2020/315 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : BAKIRKÖY 1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasında ilk derece mahkemesinde görülen tazminat (maddi-manevi) davasının davalılardan ... hakkındaki davaların reddine, davalılardan ... hakkındaki manevi tazminat davasının reddine, maddi tazminat davasının kısmen kabulüne dair verilen hüküm hakkında bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda; davacının istinaf kanun yolu başvurusunun esastan reddine, davalı ..."in istinaf başvurusunun aleyhine kurulan hüküm karar tarihi itibariyle miktar olarak kesin olması nedeniyle reddine yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davacı tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı bilgi ve belgelere, özellikle temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararında yazılı gerekçelere göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı HMK’nın 370/1. maddesi uyarınca ONANMASINA, 18,50 TL bakiye temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin de bölge adliye mahkemesine gönderilmesine, 20/01/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.