Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/30205 Esas 2014/25956 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/30205
Karar No: 2014/25956
Karar Tarihi: 17.12.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/30205 Esas 2014/25956 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle yaralamadan suçlu bulunmuştur ve TCK'nın 89/4, 62,50/1-a,52/4,53/6 maddeleri uyarınca mahkumiyet kararı verilmiştir. Mağdurun 18 yaşını tamamlamamış olması nedeniyle vekil atanması zorunlu görülmüştür. Dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi edilmiştir.
TCK'nın 89/4 maddesi, taksirle yaralama suçunu düzenlemektedir.
TCK'nın 62. maddesi, ceza yargılamasına ilişkin hükümleri içermektedir.
TCK'nın 50/1-a maddesi, haksız tahrik sebebi ile maznunun cezasının indirilmesini düzenlemektedir.
TCK'nın 52/4 maddesi, ceza indirim sebepleri arasında eylemin işleniş şekline ilişkin hükümler içermektedir.
TCK'nın 53/6 maddesi ise hafif kusurlu suçlara uygulanacak cezaları düzenlemektedir.

12. Ceza Dairesi 2013/30205 E. , 2014/25956 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK" nın 89/4, 62,50/1-a,52/4,53/6 maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihi itibariyle 18 yaşını tamamlamamış ve 5271 sayılı CMK"nın 234/2. maddesi uyarınca vekil atanması zorunlu olan mağdur Kostantin Mochalova için vekil görevlendirilip gerekçeli karar vekile tebliğ edilerek temyiz etmesi halinde vereceği temyiz dilekçesinin dosyaya eklenmesi ve ek tebliğname düzenlenerek iadesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.