12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/436 Karar No: 2014/25929 Karar Tarihi: 17.12.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/436 Esas 2014/25929 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, alkollü şekilde araç kullanması sonucu meydana gelen bir kazada bir kişinin ölümüne ve üç kişinin yaralanmasına sebep olmuştur. Mahkeme, sanığın bilinçli taksir şartlarının oluştuğunu belirlemiş ancak ceza tayininde orantılılık ilkesinin gözetilmediğini ve yazılı şekilde hüküm kurulduğunu tespit etmiştir. TCK'nın 85/2, 22/3, 62, 53/6, ve 3/1 maddeleri gereğince sanığın mahkûmiyetine karar verilmiştir. CMK’nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman dilimi belirtilmediği için mahallinde tamamlanabilecek bir eksiklik olarak kabul edilmiştir. Hüküm, sanığın kusuru, ceza miktarı, savunma hakkının kısıtlanması ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması gibi temyiz itirazları reddedilerek isteme uygun olarak onanmıştır.
12. Ceza Dairesi 2014/436 E. , 2014/25929 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK"nın 85/2, 22/3, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü gece saat 21:00 sularında sisli havada, aydınlatmanın olmadığı meskun mahalde, bölünmemiş, 2 yönlü, 5,2 metre genişliğindeki yüzeyi ıslak, asfalt kaplama yolda, yolun fiziksel özelliklerini ve ağır hava şartlarını gözetmeden alkollü şekilde ve meskun mahal hız sınırlarını aşarak seyir halinde bulunan sanığın, direksiyon hakimiyetini kaybederek park halinde bulunan çekiciye çarpması şeklinde meydana olayda bilinçli taksir şartlarının oluştuğuna ilişkin mahkemenin takdirinde isabetsizlik görülmemiş ise de, tam kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu bir kişinin ölümüne üç kişinin nitelikli şekilde yaralanmasına neden olan sanık hakkında, TCK"nın 3/1. maddesinde düzenlenen orantılılık ilkesi gözetilerek adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca asgari hadden uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulmak suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma konusu yapılmamış; gerekçeli karar başlığında CMK’nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak kabul edilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusura, ceza miktarına, savunma hakkının kısıtlandığına, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.