Yargıtay - Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2012/21741 Esas 2012/26203 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/21741
Karar No: 2012/26203

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2012/21741 Esas 2012/26203 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı tarafın ödeme yapmadığı maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddine karar veren asliye hukuk mahkemesinin verdiği kararın temyiz istemleri reddedilmiştir. Kanuni gerektirici sebepler ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmeyen kararın onanmasına karar verilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- Türk Borçlar Kanunu madde 49: \"Kusuruyla bir zararın meydana gelmesine sebebiyet veren kimse, bu zararı tazminle yükümlüdür.\"
- Türk Borçlar Kanunu madde 50: \"Maddi zararın yanı sıra manevi zararın varlığı hâlinde, zarar gören kişiye adalete uygun miktarda tazminat ödenir.\"

3. Hukuk Dairesi 2012/21741 E. , 2012/26203 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ:ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Dava dilekçesinde davacılar ... ... için 10.000"er TL maddi 10.000"er TL manevi ... ve ... için 5000"er TL manevi tazminatın faiz ve masraflarla birlikte davalı taraftan tahsili istenilmiştir. Mahkemece davanın reddi cihetine gidilmiş, hüküm davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü.Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA 12/12/2012 günü oybirliğiyle karar verildi.