13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/8414 Karar No: 2019/2380 Karar Tarihi: 25.02.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/8414 Esas 2019/2380 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hırsızlık suçuyla ilgili mahkumiyet hükmü temyiz edildi. Dosyalar ve duruşma tutanakları incelendi ve geçerli kanıtlarla suçun sanık tarafından işlendiği kabul edildi. Ancak, mahkeme, sanığın suçunun TCK'nın 142/1-e maddesindeki suçu oluşturduğunu göz önünde bulundurmadan TCK'nın 141/1. maddesi uygulanarak eksik ceza tayin etti. Bunun yanı sıra, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına konu ilamdaki hükmün aynen kurularak açıklanması gerektiği halde önceki ilamda bulunmayan TCK'nın 51. maddesi gereği verilen cezanın ertelenmesi hatalı bulundu. Bu nedenlerle, mahkumiyet hükmü bozuldu ve kararda geçen kanun maddeleri TCK 141/1, TCK 142/1-e ve CMK 231/11 olarak belirtildi.
13. Ceza Dairesi 2018/8414 E. , 2019/2380 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Müştekiye ait aracın lastik ve jantlarının çaldığının anlaşılması karşısında, sanığın eyleminin TCK’nın 142/1-e maddesindeki suçu oluşturduğu gözetilmeden TCK’nın 141/1. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini; 2-CMK"nın 231/11. maddesinde belirtilen istisnalar dışında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına konu ilamdaki hükmün aynen kurularak açıklanması gerekirken önceki ilamda bulunmayan TCK"nın 51. maddesi gereği verilen cezanın ertelenmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi gereğince sonuç ceza bakımından kazanılmış hakkın gözetilmesine, 25.02.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.