Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/10131 Esas 2020/3697 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10131
Karar No: 2020/3697
Karar Tarihi: 11.03.2020

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/10131 Esas 2020/3697 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocukların hırsızlık ve konut dokunulmazlığı ihlali suçlarını işlediklerini kabul ederek mahkumiyet kararı verdi. Ancak, çocuklar için sosyal inceleme raporu hazırlanması için harcanan giderin tahsil edilmesine karar verildi. Temyiz sırasında, çocukların suç tarihinde çaldıkları bisikletlerin farklı müştekilere ait olduğu ve her bir suçtan ayrı ayrı hüküm kurulması gerektiği belirtildi. Ayrıca, çocukların konut dokunulmazlığını ihlal suçunu birlikte işlemelerine rağmen TCK'nın 119/1-c maddesinin uygulanmadığı, suç işlediklerini kabul ederek çalınan malların iadesini sağlamalarına rağmen TCK'nın 168/1 maddesinin uygulanmadığı ve sosyal inceleme raporu için harcanan giderin çocuklardan tahsil edilmesi gerektiği belirtildi. Bu nedenle, hükümler bozuldu. Kanun maddeleri TCK'nın 119/1-c ve 168/1 maddeleridir.

13. Ceza Dairesi 2019/10131 E. , 2020/3697 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocukların suç tarihinde aynı sitenin farklı bloklarında ikamet etmekte olan müştekilere ait merdiven boşluklarında durmakta olan bisikletleri çaldıkları gözetilerek hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarında ayrı ayrı uygulama yapılması yerine her bir suçtan tek hüküm kurulması,
2-Suça sürüklenen çocukların konut dokunulmazlığını ihlal suçlarını birlikte işledikleri halde haklarında TCK"nın 119/1-c maddesiyle de uygulama yapılması gerektiğinin düşünülmemesi,
3-Şüphe üzerine yakalanan suça sürüklenen çocukların suç işlediklerini ikrar ederek bisikletleri çaldıkları yerleri göstermek suretiyle henüz müracaatları olmayan müştekilere çalınanların iadesini sağladıkları gözetilerek haklarında TCK"nın 168/1 maddesinin uygulanması gerektiğinin değerlendirilmemesi,
4-Sosyal inceleme raporu için harcanan giderin suça sürüklenen çocuklardan tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’nın 326/son fıkrasının gözetilmesine 11.03.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.