Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/12960 Esas 2015/9835 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/12960
Karar No: 2015/9835
Karar Tarihi: 02.11.2015

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/12960 Esas 2015/9835 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu sebebiyle Anadolu 20. Sulh Ceza Mahkemesi'nde açılan davada, sanık hakkında beraat kararı verilmiştir. Ancak, uygulama maddesi belirtilmemesi nedeniyle CMK'nın 230/2. maddesine aykırılık oluşmuştur. Bu nedenle, hüküm bozulmuş ve \"beraatine\" ibaresinden önce \"CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca\" ibaresi eklenerek karar düzeltilerek onanmıştır. Detaylı kanun maddeleri ise şöyledir: CMK'nın 230/2. maddesi, hükümlerin uygulanması hakkında düzenleme yaparken, CMK'nın 223/2-e maddesi, huzur ve sükunun bozulması suçunu düzenlemektedir. Ayrıca, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi delaletiyle 1412 sayılı Kanunun 322. maddesi de bu düzeltme işlemine işaret etmektedir.

18. Ceza Dairesi 2015/12960 E. , 2015/9835 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2013/366055
MAHKEMESİ : İstanbul(Kapatılan) Anadolu 20. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/05/2013
NUMARASI : 2012/993 (E) ve 2013/513 (K)
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
SUÇ TARİHİ : 19/06/2012
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık hakkında beraat kararı verilirken uygulama maddesi gösterilmeyerek CMK"nın 230/2. maddesine aykırılık oluşturulması,
Kanuna aykırı ve katılan R.. K.."ın temyiz iddiaları bu nedenle yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, ancak bu aykırılık, yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte yanılgı olduğundan, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi delaletiyle 1412 sayılı Kanunun 322. maddesi uyarınca, hükümdeki “beraatine” ibaresinden önce "CMK"nın 223/2-e maddesi uyarınca" ibaresinin eklenmesi suretiyle, tebliğnameye kısmen uygun olarak HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA 02/11/2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.