Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/13813 Esas 2015/792 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/13813
Karar No: 2015/792
Karar Tarihi: 13.01.2015

Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/13813 Esas 2015/792 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin görevi yapmasını engellediği ve hakaret ettiği suçlamalarıyla ilgili olarak verilen ilk derece mahkemesi kararının temyiz edildiğini belirtmiştir. Ancak, mahkeme temyiz edilen kararın gerekçesinin yeterince açıklanmadığını ve cezanın şahsileştirilerek yeniden hüküm kurulması gerektiğini belirtmiştir. Bu nedenle, kanuna aykırı davranılarak açıklanan ilkelere uyulmadığını tespit etmişlerdir. Sonuç olarak, mahkeme ilk derece kararının bozulmasına karar vermiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/11. maddesi
- Anayasanın 141. maddesi
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 34., 223. ve 230. maddeleri
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi

5. Ceza Dairesi 2013/13813 E. , 2015/792 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 5 - 2013/5704
MAHKEMESİ : Ereğli (Konya) 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/10/2012
NUMARASI : 2012/439 Esas, 2012/398 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca açıklanmasına karar verilecek hükmün Yargıtay incelemesine tabi ve kesinleşmesi halinde infaza verilecek hüküm olacağı gözetilerek kararın dayandığı tüm kanıtların, bu kanıtlara göre ulaşılan sonuçların, iddia, savunma, tanık anlatımları ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmeler ile sanığın eyleminin ve yüklenen suçun unsurlarının nelerden ibaret olduğunun, hangi gerekçeyle hangi delillere üstünlük tanındığının açık olarak gerekçeye yansıtılması ve bu şekilde cezanın şahsileştirilerek yeniden hüküm kurulması gerekirken, açıklanan ilkelere uyulmadan, önceki karara atıf yapılmak suretiyle Anayasanın 141 ve 5271 sayılı CMK"nın 34, 223 ve 230. maddelerine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, esası incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321 maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.