13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/9611 Karar No: 2019/2357 Karar Tarihi: 15.02.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/9611 Esas 2019/2357 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçu mahkumiyeti kararı temyiz edilmiştir. Denetim süresi içinde yeni bir suç işlenmesi sebebiyle açıklanması geri bırakılan mahkumiyet kararı sonrasında tekrar kasıtlı suçtan mahkum olan suça sürüklenen çocuk hakkında yapılan yargılama, yasa maddelerinin uygun şekilde uygulanmamış olması sebebiyle bozulmuştur. İlgili yasa maddeleri 5271 sayılı CMK'nın 230, 231/11 ve 232/6. fıkralarıdır. Ayrıca, çocuğun eylemi TCK'nın 142/1-e. maddesi kapsamına girmekteyken 141. madde uygulanmış ve satış işlemindeki kazanç gözetilmeden TCK'nın 168. maddesi uygulanmıştır.
13. Ceza Dairesi 2018/9611 E. , 2019/2357 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında, denetim süresi içinde yeni bir suç işlendiğinin ihbarı ile duruşma açılarak yalnızca ""Toplanan deliller karşısında, çocuğun müsnet suçu işlediği ve hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karşın, deneme süresi içerisinde tekrar kasıtlı suçtan mahkum edildiği anlaşılmakla, mahkememizin 15.02.2013 tarih ve 2012/35 Esas-2013/141 Karar sayılı ilamının CMK"nın 231/11 maddesi gereğince açıklanmak suretiyle,"" denerek mahkumiyet kararı verildiği anlaşılmakla; 5271 sayılı CMK"nın 230, 231/11 ve 232/6. fıkraları uyarınca, denetime elverişli ve infazı mümkün yeni bir hüküm kurulması gerekirken, açıklanması geri bırakılan hükmün neden açıklandığına ilişkin gerekçe ve açıklanan hüküm karar yerinde gösterilmeden, yazılı şekilde hükmün açıklanmasına karar verilmesi, Kabule göre de, 1)Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı müştekinin kilitsiz vaziyette park ettiği bisikletini çalması eyleminin 52237 sayılı TCK"nın 142/1-e. maddesinde yazılı olan suçu oluşturduğu gözetilmeden aynı kanunun 141. maddesi uygulanarak yazılı şekilde hüküm kurulması, 2)Suça sürüklenen çocuk hakkında, motosikleti çalma eyleminin ardından suça konu eşyayı satttığı iddia olunmakla, satın alanın iyiniyetli olması halinde bu satıştan elde ettiği kazancı iade edip etmediği araştırılıp tartışılmadan hakkında TCK"nın 168. maddesinin uygulanması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle gerekçesi tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK"nun 326/son gereği kazanılmış hakkının korunmasına, 15/02/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.