Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/3012 Esas 2020/3811 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/3012
Karar No: 2020/3811
Karar Tarihi: 11.03.2020

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/3012 Esas 2020/3811 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanıklar hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edildi. Ancak suçtan zarar gören müştekilerin katılma taleplerinin mahkemece değerlendirilmediği ortaya çıktı. Bu sebeple, hükümler temyiz edildi ve Yerel Mahkeme kararı bozuldu. Sanıkların yeterli ve inandırıcı delil bulunmaksızın hüküm giydikleri belirtildi. Ayrıca, gerekçeli karar başlığı ve bir sanık hakkında TCK'nun 58. maddesinin uygulanmaması gibi hukuki yanlışlıklar tespit edildi. Bu nedenle, kararın bozulması gerektiği sonucuna varıldı. Kararda geçen kanun maddeleri ise şu şekilde: Türk Ceza Kanunu'nun 53. ve 58. maddeleri, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 237/2. maddesi ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2020/3012 E. , 2020/3811 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanıklar hakkında hırsızlık ve sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
Müştekilerin 29.09.2015 tarihli mahkemede alınan beyanlarında, katılma talepleri olduğu halde mahkemece karar verilmediği anlaşılmakla, suçtan zarar gören müştekiler ... ve ...’un 5271 sayılı CMK"nın 237/2. maddesince davaya katılmalarına karar verilerek yapılan incelenemede;
1-Sanıkların yüklenen suçları işlediklerini gösterir, soyut iddia dışında, hükümlülüklerine yeterli, yasal ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden sanıklar hakkında hırsızlık ve sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından beraatleri yerine, yazılı biçimde hükümlülüklerine karar verilmesi,
Kabule göre;
2-Gerekçeli karar başlığında "Herkesin girebileceği bir yerde bırakılmakla birlikte kilitlenmek suretiyle hırsızlık" olarak yanlış yazılması,
3-Sanık ...’nın adli sicil kaydında tekerüre esas sabıkası bulunduğu halde sanık hakkında TCK’nun 58. maddesinin uygulanmaması,
4-T.C. Anayasa Mahkemesinin, TCK"nun 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nun 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ...’nın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi gereğince tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 11.03.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.