Esas No: 2021/4751
Karar No: 2022/60
Karar Tarihi: 18.01.2022
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2021/4751 Esas 2022/60 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Taraflar arasındaki tazminat davasına dair verilen hüküm, temyiz edilerek Yargıtay'a taşınmıştır. Davalıların adli yardım talebi reddedilmiş, temyiz harç ve giderlerinin tamamlanması için dosya mahkemesine iade edilmiştir. Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, davalıların itirazını kesin olarak reddetmiştir. HUMK'nın 434. maddesi 3. fıkrasına göre işlem yapılmak üzere dosya mahkemesine iade edilmiştir.
HUMK'nın 434. maddesi 3. fıkrası: Temyiz edilen kararın veya kendisine temyiz incelemesi yapılacak başka bir hükmün kesin hale gelebilmesi için, temyiz harç ve giderlerinin tamamlanmasına kadar geçecek süre içinde veya bu sürenin geri verilmesi için başvuru yapılabilecek sürenin sona ermesinden itibaren bir ay içinde ilgililere karşı açık bir imza ile muvafakatname vermedikleri takdirde yerine getirilecek usuller hakkında işlem taraflarca istenilen hâllerde, resen usul tayin olunur.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :AİLE MAHKEMESİ.
Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Dosyanın incelenmesinde; taraflar arasında görülen tazminat davasına dair Bakırköy 3. Aile Mahkemesinden verilen 16/10/2020 tarihli ve 2020/321 E. - 2020/434 K. sayılı hükmün taraflarca temyiz edildiği, davalılar tarafından temyiz dilekçesi ile adli yardım talebinde bulunulduğu, Dairece verilen 17/03/2021 tarihli ve 2021/509 E. - 2021/2849 K. sayılı kararla , davalıların adli yardım taleplerinin itiraz yolu açık olmak üzere reddedildiği, temyiz harç ve giderlerinin tamamlanması için dosyanın mahkemesine iade edildiği; adli yardım talebinin reddine ilişkin karara karşı davalılar tarafından itiraz edilmesi üzerine, itirazın incelenmesi için dosyanın Yargıtay 4. Hukuk Dairesine gönderildiği, Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin 10/12/2021 tarihli ve 2021/2. D.İş sayılı kararıyla itirazın kesin olarak reddine karar verildiği görülmüştür.
Bu itibarla, Dairece verilen 17/03/2021 tarihli ve 2021/509 E. - 2021/2849 K. sayılı kararda da belirtildiği üzere, HUMK’nın 434 üncü maddesinin 3 üncü fıkrasında belirtilen usul çerçevesinde işlem yapılmak üzere dosyanın mahkemesine İADESİNE, 18/01/2022 tarihinde oy birliği ile karar vermek gerekmiştir.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
