Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/14101
Karar No: 2014/17529
Karar Tarihi: 11.09.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/14101 Esas 2014/17529 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Sanık bir trafik kazası sonucu taksirle yaralama suçu işlemiş, diğer sanık ise suçsuz bulunmuştur. İlk sanığın mahkumiyeti kesinleşirken, beraat eden sanığın temyiz istemi reddedilmiştir. Ancak, mahkumiyet kararındaki adli para cezası hakkındaki temyiz itirazları kabul edilmemiştir. Temyiz edilen kararda tartışılan kanun maddeleri şunlardır: TCK 89/1-2-b, 62, 52/1-2-4 ve 5237 sayılı TCK'nın 50 ve 52. maddeleri, 765 sayılı TCK, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı Kanunun 305. maddesi ve CMUK'un 317. ve 321. maddeleri.
12. Ceza Dairesi         2014/14101 E.  ,  2014/17529 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
    Suç : Taksirle yaralama
    Hüküm : 1- Sanık ... hakkında beraat;
    2- Sanık ... Beyazıt hakkında TCK"nın 89/1-2-b, 62,52/1-2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet,
    3- Sanık ... Beyazıt"ın temyiz isteminin hüküm kesin olduğundan reddine

    Taksirle yaralama suçundan sanık ..."in mahkumiyetine, sanık..."nin beraatine ilişkin hükümler ile sanık ... temyiz isteminin reddine ilişkin karar, sanık ... ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, bağlantı nedeniyle Dairemizin 2014/29 esas saılı dosyası ile aynı müzakerede dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    1-Sanık ... Beyazit hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik katılan vekilinin suç vasfına yönelik olmayan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
    Anayasa Mahkemesi"nin 07.10.2009 gün ve 27369 sayılı Resmi Gazete"de yayınlanıp, yayımından itibaren bir yıl sonra 07.10.2010 tarihinde yürürlüğe giren, 23.07.2009 gün ve 2006/65 Esas, 2009/114 karar sayılı iptal hükmünün yürürlüğe girdiği tarihe kadar 5237 sayılı TCK"nın 50 ve 52. maddeleri ve 765 sayılı TCK hükümleri uyarınca doğrudan hükmedilip, başkaca hak mahrumiyeti içermeyen 2.000 TL"ye kadar (2.000 TL. dahil) adli para cezalarına ilişkin mahkumiyet hükümleri 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı Kanunun 305. maddesi gereğince kesin nitelikte olup, 07.10.2010 ila 6217 sayılı Kanunun yürürlüğe girdiği 14.04.2011 tarihine kadar ise mahkumiyet hükümlerinin hiçbir istisna öngörülmeksizin temyizinin mümkün olduğu, 14.04.2011 ve sonrasında ise, doğrudan hükmedilen 3.000 TL’ye kadar (3.000 TL. dahil) para cezalarının 5320 sayılı Kanunun Geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olduğu, 16.07.2013 tarihinde verilen 3.000,00 TL.den ibaret mahkumiyet hükmüne karşı suç niteliğine ilişkin de herhangi bir temyiz istemi bulunmadığından katılan vekilinin"nin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
    2-Sanık ..."in temyiz isteminin reddine ilişkin karara yönelik sanık ..."in temyiz itirazlarının incelenmesinde;
    TCK"nın 89/1-2-b, 62, 52/1-2-4. maddeleri uyarınca verilen mahkumiyet hükmüne yönelik sanığın temyiz isteminin reddine ilişkin istanbul Anadolu 13 Sulh Ceza Mahkemesi"nin 16.09.2013 gün ve 008/171-2013/1064 sayılı ek kararında herhangi bir isabetsizlik bulunmadığından, verilen ret kararının isteme uygun olarak ONANMASINA,
    3-Sanık ... hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
    Sanık ..."nin sevk ve idaresindeki araç ile tali yoldan kontrolsüz olarak ana yola çıktığında ana yolda seyir halinde bulunan, diğer sanık..."ın aracına çarptığı, bu aracın da kontrolden çıkarak yol kenarında bulunan ..."a çarpması ile meydana gelen ve katılanın vücudunda hayati fonksiyonlarına 6. derece etki edecek nitelikte kırık oluşumuna sebebiyet verir şekilde yaralanması ile sonuçlanan olayda; sanığın kavşaklarda geçiş önceliğine uymaması nedeniyle kusurlu olduğunun anlaşılması karşısında, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
    Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
















    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi