Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/283 Esas 2019/8078 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/283
Karar No: 2019/8078
Karar Tarihi: 11.04.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/283 Esas 2019/8078 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kasten yaralama suçundan mahkumiyetine dair temyiz itirazlarının reddine karar verdi ve hükümleri onadı. Ancak, sanığın hakaret suçundan beraatine dair temyiz itirazı üzerine yapılan incelemede, sanığın kayıtlarda geçen hakaret sözlerinin belirlenmesi için gerekli bilirkişi incelemesinin yapılmadığı ve verilen hükümde eksik inceleme olduğu tespit edildi. Bu nedenle, hüküm bozuldu. Ayrıca, sanığın ölümü sebebiyle hakaret suçuna dair açılan dava da düşürüldü. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/283 E. , 2019/8078 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat, Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılan sanık ... tarafından ibraz edilen ses kayıt CD"si ile sanık ..."tan temin edilecek ses kayıt örnekleri üzerinde bilirkişi incelemesi yaptırılarak kayıtlarda geçen hakaret sözlerinin sanığa ait olup olmadığının belirlenmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumlarının tayin edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince, istem gibi BOZULMASINA,
3) Sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre sanığın mahkemenin hüküm tarihinden sonra, temyiz inceleme tarihinden önce 25.12.2018 tarihinde öldüğünün anlaşıldığından, sanık hakkında açılan kamu davası ile ilgili olarak 5237 sayılı TCK"nin 64/1. maddesinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 11.04.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.