Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18478 Esas 2020/1620 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18478
Karar No: 2020/1620
Karar Tarihi: 23.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18478 Esas 2020/1620 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karar, kasten yaralama suçundan sanığın mahkumiyetiyle sonuçlanmıştır. Sanık ve mağdurun askerlik görevlerini birlikte yaptığı sırada yaşanan tartışmada sanığın yemek tabldotunu mağdura doğru fırlatması sonucu mağdurun yüzünde sabit iz kalacak şekilde yaralandığı tespit edilmiştir. Mahkeme, haksız tahrik nedeniyle cezada indirim yapılması gerekirken yarı oranda indirim yaparak eksik cezaya hükmetmiştir. Mahkeme kararının temyizinde herhangi bir bozma nedeni bulunmadığı belirtilmiştir.
Kanun maddeleri olarak, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesindeki bazı ibarelerin Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmesi dikkate alınmış, ancak bu durumun infaz aşamasında uygulanacağı vurgulanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2019/18478 E. , 2020/1620 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya kapsamına göre, sanıkla katılanın aynı birlikte askerlik görevlerini yaptıkları, olay günü yemek sırasında tarafların karşılıklı olarak şakalaşmalarının tartışmaya dönüştüğü, tartışma sırasında itişmeler yaşandığı, bu esnada sanığın yemek tabldotunu mağdura doğru fırlatması sonucu mağdurun yüzde sabit iz kalacak şekilde yaralandığı olayda, haksız tahrik nedeniyle cezadan asgari oranda indirim yapılması yerine, yazılı biçimde (1/2) oranında indirim yapılması suretiyle eksik cezaya hükmolunması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarihli ve E.2014/140-K.2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 23/01/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.