Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2020/6619 Esas 2022/10052 Karar Sayılı İlamı
Esas No: 2020/6619
Karar No: 2022/10052
Karar Tarihi: 25.05.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2020/6619 Esas 2022/10052 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında yapılan suçlamada 5607 sayılı yasa hükümlerine aykırılık iddiasıyla yargılanmıştır. Yerel mahkemece sanık hakkında beraat kararı verilmiştir. Ancak araç iadesine yönelik verilen hüküm ise itiraz edilebilir nitelikte olduğundan dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na tevdiine karar verilmiştir. Katılan idaresi vekili tarafından sanığın beraat kararına yapılan temyiz itirazları ise reddedilmiş, yerel mahkeme kararı onanmıştır. Kanun maddeleri olarak ise 5271 sayılı CMK'nun 231/12. maddesi ve fıkrası açıklanmıştır. Hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması kararlarının temyiz edilemeyeceği ve itiraza tabi olduğu belirtilerek, aracın müsaderesine yönelik temyiz başvurusunun itiraz mahiyetinde kabul edilmesi gerektiği ifade edilmiştir."İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Sanık ... hakkında beraat; sanık ... hakkında hükümlülük, HAGB, müsadere, nakil aracının müsaderesine yer olmadığına
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I-Katılan ... İdaresi vekilinin araç iadesine ilişkin kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK'nun 231/12. madde ve fıkrası uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları itiraza tabi olup, kararın temyizi olanaklı bulunmadığından ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları nakil aracının müsaderesi ya da iadesi kararlarını da kapsayacağından aracın müsaderesine yönelik temyiz isteminin itiraz mahiyetinde kabul edilmesi gerektiğinden gereği mahallinde itiraz merciince değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na TEVDİİNE,
II-Katılan ... İdaresi vekilinin sanık ... hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre, katılan ... İdaresi vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 25.05.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
