Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/9108 Esas 2014/17029 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/9108
Karar No: 2014/17029
Karar Tarihi: 11.07.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/9108 Esas 2014/17029 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle yaralama suçundan açılan davada, şikayetten vazgeçme nedeniyle sanık hakkında düşme kararı verdi. Ancak mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından sanığın vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulmadan hüküm tesis edildiği gerekçesiyle karar temyiz edildi. Kararın usul hükümlerine aykırı olduğu belirtilerek temyiz istemi reddedildi. Kararda TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddelerinin uygulandığı ifade edildi. TCK'nın 73/4. maddesi, \"şikayet hakkının düşmesi\"ni, CMK'nın 223/8. maddesi ise \"düşme kararının verilmesi\"ni düzenliyor.

12. Ceza Dairesi 2014/9108 E. , 2014/17029 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 73/4 ve CMK"nın 223/8. maddeleri gereğince düşme

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından sanığın vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulmadan hüküm tesis edildiği gerekçesiyle hükmün temyiz edildiği görülmekle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 309. maddesi gereğince sanık lehine olan usul hükümlerine aykırılık, sanık aleyhine hükmün bozdurulması için Cumhuriyet savcısına temyiz hakkı vermeyeceğinden temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 11.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.