12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/22934 Karar No: 2014/17016 Karar Tarihi: 11.07.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/22934 Esas 2014/17016 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık bir inşaat şefidir ve işçilerin çalıştığı 17 katlı bir binada malzeme toplarken elinden düşen bir kiremit 9. katta bulunan bir işçinin başına düşerek ölmesine neden olmuştur. Asliye Ceza Mahkemesi taksirle öldürme suçu nedeniyle sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Temyiz itirazları reddedilerek, hüküm kabul edilmiştir. Kararda TCK'nın 85/1. maddesi uyarınca mahkumiyet, 51 ve 51/3. maddelerinin de uygulandığı belirtilmiştir. TCK'nın 62. maddesi değerlendirilmiş ve uygulanmama kararı verilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2013/22934 E. , 2014/17016 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : a) Sanık ... hakkında; TCK"nın 85/1. maddesi uyarınca mahkumiyet, b) Sanık ... hakkında; TCK"nın 85/1, 51, 51/3. maddelerince mahkumiyet,
Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık ... müdafii ve katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanıklardan ..."in şantiye şefi olduğu, 17 katlı bina inşaatında 70 sigortalı işçinin çalıştığı, olay günü sanık ..."un malzemeleri toplarken elindeki kiremitin 11. kattan düşüp 9. katta bulunan ölen işçinin başına isabet etmesi şeklinde gerçekleşen olayda; TCK"nın 62. maddesinin uygulanıp uygulanmaması hususu hakimin takdirine ilişkin olup dosya kapsamına göre de uygulanmaması yönünde tecelli eden değerlendirmede bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... müdafii ve katılanın temel ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 11/07/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.