Nitelikli mala zarar verme - mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/4640 Esas 2019/3000 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/4640
Karar No: 2019/3000
Karar Tarihi: 04.03.2019

Nitelikli mala zarar verme - mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/4640 Esas 2019/3000 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde gerçekleşen yargılamada, sanığın nitelikli mala zarar verme ve mala zarar verme suçlamaları nedeniyle mahkum edildiği ortaya çıktı. Ancak kararın temyiz itirazında, cezanın kısa süreli olmasına rağmen yasanın gerektirdiği şekilde uygulanmadığı belirtildi ve hükümler 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi ile bozuldu. Ancak, bu aykırılıkların yeniden yargılamayı gerektirmediği için, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümler düzeltildi ve onaylandı. Kararda geçen kanun maddeleri, 5237 sayılı TCK'nun 53/4, 53/1 ve 51/3; 5320 sayılı Yasa'nın 8/1; ve 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 322. maddeleridir.

8. Ceza Dairesi 2017/4640 E. , 2019/3000 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre, sanık müdafinin bir sebebe dayanmayan temyiz itirazının reddine, ancak;
Ertelenmesine karar verilen sonuç cezanın kısa süreli olmasına rağmen 5237 sayılı TCK.nun 53/4. maddesi gözetilmeksizin sanık hakkında aynı yasanın 53/1. maddesinin uygulanması,
Yasaya aykırı, temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi gereğince BOZULMASI, ancak bu aykırılıklar aynı kanunun 322. maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden; hüküm fıkralarının 5237 sayılı TCK’nun 51/3. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümünde yer alan TCK.nun 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragrafın hükümden çıkartılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.03.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.