Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/22716 Esas 2014/16974 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/22716
Karar No: 2014/16974
Karar Tarihi: 10.07.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/22716 Esas 2014/16974 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, bir maden ocağı işletmesinde çalışan ve taş kırma, eleme ve yükleme sorumlusu olarak görev yapmakta olan ölenin, üzerine mıcırların boşaltıldığı bir silonun içine düşüp mekanik asfiksi sonucu ölümüne sebep olan taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Mahkeme, işyerinde gerekli iş güvenliği tedbirlerinin alınmaması nedeniyle asli kusurlu olan sanık hakkında, cezanın alt sınırı nazara alınarak adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir ceza tayini yapılması gerektiğini belirtmiştir. Mahkeme kararı temyiz edilmemiş ve hüküm kesinleşmiştir.
Kanun maddeleri: TCK'nın 85/1, 62/1, 51/1-3-6-7-8. maddeleri. 85/1 maddesi, taksirle öldürme suçunu tanımlamakta ve cezasını belirlemektedir. 62/1 maddesi, temel ceza tayininde göz önünde bulundurulacak hususları sıralamaktadır. 51/1-3-6-7-8. maddeleri ise, genel olarak ceza sorumluluğunu düzenlemekte ve taksirle öldürme suçunun işleniş şekillerini belirtmektedir.

12. Ceza Dairesi 2013/22716 E. , 2014/16974 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK" nın 85/1, 62/1, 51/1-3-6-7-8. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yetkilisi sanık ... olan ... Ticaret Limited Şirketi"nin işletmekte olduğu Hereke Beldesinde bulunan ... isimli taş (maden) ocağında taş kırma, eleme ve yükleme sorumlusu olarak çalışan ve üretilen mıcırın tonu üzerinden ücret almakta olan ölenin, olay tarihinde sabah saatlerinde, aynı iş yerinde kendi emrinde silo sorumlusu olarak çalışan ve temyize gelmeyen diğer sanık ... ile birlikte mıcır deposunda bulundukları sırada, mıcır depolanan silonun içinde mıcırların üstündeki eleğin üzerinde bulunan ölenin, alta yanaşan kamyona yükleme yapılması için, sanık ..."dan mıcırların araçlara yüklendiği silonun alttaki oluğunun ağzını biraz açmasını istediği, sanık ..."ın, silonun ağzını açıp beş dakika kadar bekledikten sonra tekrar silonun oluğunun ağzını kapatarak ölenin yanına çıktığı, bu sırada ölenin sanık ..."dan tekrar silonun ağzını açmasını istemesi üzerine sanık ..."ın aşağıya inerek silonun ağzını tekrar açtığı, bu esnada silodaki eleğin üzerinde bulunan ölenin muhtemelen oluşan sarsıntıyla dengesini kaybederek silonun içine düşüp boşaltma oluğuna sıkıştığı ve üzerinin de akmakta olan mıcırlarla kapanması ve çalışanların sıkıştığı yerden uzun süre çıkartamaması üzerine mekanik asfiksi sonucu öldüğü olayda, işyerinde gerekli iş güvenliği tedbirlerin almaması nedeniyle asli kusurlu olduğu isabetle kabul edilen sanık hakkında temel ceza tayininde, sanığın asli kusurlu oluşu ve cezanın alt sınırı nazara alınmak suretiyle, adalet, hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilerek asgari hadden uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10/07/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.