12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/22296 Karar No: 2014/16958 Karar Tarihi: 10.07.2014
Taksirle öldürme - kullanma hırsızlığı - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/22296 Esas 2014/16958 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle öldürme suçundan suçlu bulunarak cezalandırılmış, ancak kullanma hırsızlığı suçundan beraat etmiştir. Temyiz istemleri incelendiğinde, beraat kararının isteme uygun olarak onanması, taksirle öldürme suçu için ise temel cezanın belirlenmesinde failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi, suçun işlendiği yer ve zaman gibi ölçütlerin dikkate alınması gerektiği, ancak alt sınırdan ceza tayini yapıldığı gerekçesiyle hükmün kanuna aykırı olduğu sonucuna varılmıştır. İncelenen kanun maddeleri ise şunlardır: TCK'nın 85/1, 22/3, 62, 63, 61/1 ve 22/4, 3/1, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine, kullanma hırsızlığı yönünden beraatine ilişkin hükümler, sanık müdafii ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Kullanma hırsızlığı suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde: Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanık tarafından işlenmesine rağmen olayda hukuka uygunluk nedeninin bulunduğu gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan ... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle beraate ilişkin hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 2- Taksirle öldürme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK"nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, sanığın asli kusurlu olduğunun mahkemece de kabul edildiği somut olayda, taksirinin yoğunluğu, meydana gelen zarar gözetilerek, temel cezanın asgari hadden uzaklaşılarak tayini gerekirken, alt sınırdan ceza tayini, Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.