12. Ceza Dairesi Esas No: 2021/2858 Karar No: 2021/6386 Karar Tarihi: 29.09.2021
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/2858 Esas 2021/6386 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Kararda, sanığın Taksirle yaralama suçundan mahkum olduğu ve 1 yıl 3 ay hapis cezasına çarptırıldığı belirtilir. Ayrıca, mahkeme tarafından sanık hakkındaki hükmün açıklanması geri bırakılmış ve 5 yıllık denetim süresine tabi tutulması kararlaştırılmıştır. Ancak, denetim süresi içerisinde sanığın cinsel taciz suçu işlediği ve bu suçtan dolayı mahkum olduğu anlatılır. Kararda, sanığın alkollü bir şekilde araç kullanması sonucu karşı yönden gelen minibüse çarpması ve bir kişinin ciddi şekilde yaralanması olayının detayları da yer alır. Son olarak, kararda TCK’nın 89/4, 22/3, 62/1, 53/6. maddeleri ve CMK’nın 231/5, 231/11 ve 231/8. fıkraları açıklayıcı bir şekilde anlatılmıştır.
12. Ceza Dairesi 2021/2858 E. , 2021/6386 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanması ile TCK"nın 89/4, 22/3, 62/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Taksirle yaralama suçundan yapılan yargılama sonucunda, sanığın TCK’nın 89/4, 22/3, 62/1. maddesi gereğince 1 yıl 3 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca sanığın 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Kocaeli 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 17.11.2009 tarih 2008/628 esas 2009/579 karar sayılı, 03.03.2010 tarihinde kesinleşmesi yapılan kararını müteakip denetim süresi içerisinde 14.12.2013 tarihinde cinsel taciz suçunu işlediği ve Çerkezköy 4. Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 05/05/2015 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Kocaeli 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 11/07/2016 tarihli ve 2016/365-2016/619 karar sayılı ilamını kapsayan dosya incelendi; Sanığın, 3.02 promil alkollü halde idaresindeki otomobili ile meskun mahalde gece vakti saat 23.50 sıralarında aydınlatmanın bulunduğu iki yönlü yolda seyri sırasında yolun virajlı kısmına geldiğinde virajı geniş alması sonucunda karşı istikametten gelen minibüse karşı şerit içinde aracını ön kısmı ile çarpması ile minibüsün sağ yan kısmına yatmasına tam kusurlu hareketi ile neden olması neticesinde, bir kişinin vücudunda 2. derecede kemik kırığı oluşacak şekilde, beş kişinin ise basit tıbbi müdahale ile giderilecek şekilde yaralandıkları olayda, Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kararın kanuna aykırı olduğuna, adli para cezasına çevrilme hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 29.09.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.