Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19741 Esas 2014/16909 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19741
Karar No: 2014/16909
Karar Tarihi: 09.07.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19741 Esas 2014/16909 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkemede görülen bir taksirle yaralama davası sonucunda, sanığın 141 promil alkollü olduğu sırada bisikletiyle seyir halindeyken direksiyon hakimiyetini kaybederek düşmesi sonucunda yolcu olarak bulunan mağdurun yüzünde sabit iz oluşacak şekilde yaralandığı tespit edildi. Ancak, suçun takibi şikayete bağlı olmadığı için mahkemece hükmedilen davayı düşürmeye karar verilmiştir. Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları sonucunda, düşmeye ilişkin hükmün kanuna aykırı olduğu belirlenmiştir ve hükmün bozulması kararı oybirliğiyle alınmıştır. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri; Türk Ceza Kanunu'nun 89/5. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

12. Ceza Dairesi 2013/19741 E. , 2014/16909 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname no : 12 - 2013/143937
Mahkemesi : Yenişehir Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 12/03/2013
Numarası : 2013/41 - 2013/65
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki davanın düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık, 141 promil alkollü olarak idaresindeki bisikletiyle köy yolunda seyri sırasında, bisikletin direksiyon hakimiyetini kaybederek düşmesi sonucunda, bisikletin ön kısmında yolcu olarak bulunan mağdurun yüzünde sabit iz oluşacak şekilde yaralanmış olması nedeniyle bilinçli taksirle işlenen nitelikli yaralamanın TCK"nın 89/5. maddesi gereğince takibinin şikayete bağlı bulunmadığı gözetilerek yargılamaya devamla sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde davanın düşmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, düşmeye ilişkin hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.