Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1-2-b, 62/1, 51,51/3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün sanık müdafiinin yüzüne karşı 08.11.2012 tarihinde tefhim edilmesinden sonra temyiz süresi sanık müdafiinin kızı ..."ın O... Üniversitesi Tıp Fakultesinin raporuna göre 13/03/2013 günü tedavi amaçlı hastaneye yatıp 15/11/2012 günü taburcu olduğunun anlaşılması ve sanık müdafiinin, mani halin kalkmasından itibaren 7 gün içinde kararı temyiz etmesi karşısında, eski hale getirme ve temyiz isteği yerinde görülerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 61/2. maddesine aykırı olarak, 5237 sayılı TCK"nın 22/3. maddesinin aynı Kanunun 89/1. maddesi gereğince temel ceza belirlendikten sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin olayda bilinçli taksirin uygulanma koşullarının oluşmadığına ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında tayin edilen hapis cezasının bilinçli taksir nedeniyle artırılması sırasında uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi, yine hapis cezasının ertelenmesi sırasında kanun maddesinin eksik gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hüküm fıkrasının üçüncü paragrafının basışa gelmek üzere "TCK"nın 22/3 maddesi, uyarınca" ibarelerinin eklenmesi hüküm fıkrasının beşinci paragrafında yer alan "51" ibaresinin çıkartılarak yerine "51/1" ibaresinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.