
Esas No: 2021/3500
Karar No: 2022/256
Karar Tarihi: 17.01.2022
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/3500 Esas 2022/256 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davanın konusu, bir suçlu tarafından davacının kimliği kullanılarak işlenen suçlar nedeniyle davacının talep ettiği tazminattır. Davacının talebi kısmen kabul edilmiş ve maddi ve manevi tazminat verilmesine karar verilmiştir. Davalı vekili kararı temyiz etmiş ve dosya incelenerek karar bozulmuştur. Bozma nedenleri arasında, davanın süresinde açılıp açılmadığının tespiti amacıyla tazminat talebinin dayanağı olan beraat hükmünün ve kesinleşme şerhli beraat hükmünün dosyaya eklenmemesi, davacının tutukluluk süresinin tespiti için yeterli inceleme yapılmaması, tazminat talebinin süresinde açılmadığı halde reddedilmemesi, gibi hususlar bulunmaktadır. Bu nedenlerle karar bozulmuştur. Kararda geçen ilgili kanun maddeleri, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 142/1. maddesi ve 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davacının davasının kısmen kabulüyle; 1.528,77 TL maddi; 5.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Davacının nüfus cüzdanını kaybetmesi üzerine, kimliğine dava dışı üçüncü kişi olan sanığın kendi fotoğrafını yapıştırarak sahte nüfus cüzdanı düzenlemek suretiyle karşılıksız çek keşide etmek suçunu işlemesi neticesinde davacı hakkında açılan 30’a yakın ceza dosyası ve mahkumiyete ilişkin kararın İstanbul 12. Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/66 D. iş esas ve 2005/84 D. iş sayılı içtima kararı ile birleştirilmiş olduğu, davacının 14.07.2015 – 21.11.2015 tarihleri arasında 130 gün tutuklu kaldığı, davacının 20.000 TL maddi, 30.000 TL manevi tazminatın tutuklama tarihinden itibaren işleyecek faizi ile ödenmesi talebine ilişkin söz konusu davada,
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre;
1-Davanın süresinde açılıp açılmadığının tespiti amacıyla tazminat talebinin dayanağını oluşturan beraat hükmü ile beraat hükmünün kesinleştiğine dair düzenlenen kesinleşme şerhi ve kesinleşme şerhli beraat hükmünün tebliğine dair tebligat evrakının Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde aslı ya da onaylı örnekleri dosya içerisine alınması gerektiği gözetilmeden, davanın süresinde açıldığının kabulü ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2-Davacı hakkında İstanbul 12. Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/66 D. iş esas ve 2005/84 D. iş sayılı içtima kararının incelenerek, düzenlenen tutuklamaya sevk, sorgu, tutuklama ve tahliyeye ilişkin tüm tutanak, müzekkere ve belgelerin Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde onaylı birer sureti temin edilip dosya içine alınarak, davacının hangi suç ya da suçlardan tutuklandığı belirlenip, tutuklama müzekkeresinin infaz edilip edilmediği, infaz edilmiş olması halinde, infaz tarihleri ceza infaz kurumundan sorularak infaz edilen tutukluluk süresinin tereddüde mahal vermeyecek şekilde tespit edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Hazine zararına yol açan mükerrer davalara ilişkin ödemelerin önlenmesinin temini ve kamu kaynaklarının etkili, verimli ve hukuka uygun kullanılması bakımından, aynı konu ve haksız tutuklama nedenine dayalı açılmış dava olup olmadığının ilgili birimlerden sorulup, Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) üzerinden de araştırılarak tespit edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
4-Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) üzerinden yapılan araştırmada davacının tutuklu ve hükümlü olduğu başka suç kayıtlarına da rastlanıldığı dikkate alınarak, gözaltına alındığı gün farklı olay ve soruşturma dosyaları nedeniyle de hakkında tutuklama kararı verilip verilmediği, verilmiş olması halinde bahse konu soruşturma dosyalarının sonuçlarının araştırılması gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
5-CMK'nın 144/1-a. maddesinin yürürlükten kaldırılması nedeniyle mahsup durumu tazminata engel oluşturmamakla birlikte, haklarında mahsup işlemi yapılmayan kişilerle tutukluluğu başka mahkumiyetinden mahsup edilenler arasındaki dengenin, hak ve nesafetin sağlanması gerektiği dikkate alınarak, davacının tutuklu kaldığı sürenin başka mahkumiyetinden mahsup edilip edilmediğinin araştırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
6-Gerekçeli karar başlığında, ''Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat'' olan dava türünün '' Yakalama veya Tutuklama Sonrası KYO veya Beraat Kararı Verilmesi Halinde Tazminat''; karar duruşmasına katılan Cumhuriyet savcısının isminin ve sicil numarasının karar başlığında yazılmaması; ‘’06.08.2012’’ olan dava tarihinin ‘’14.07.2005’’ olarak yazılması,
Kabule göre de;
7-5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 142/1. maddesine göre, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat taleplerinin kararın kesinleştiğinin ilgilisine tebliğinden itibaren üç ay ve her halde karar veya hükümlerin kesinleşme tarihini izleyen bir yıl içinde dava konusu edilebileceği, bu kapsamda dava dosyası incelendiğinde, tazminat talebinin dayanağı olan İstanbul 12. Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/997 Esas – 2009/13 Karar sayılı ceza dava dosyasında davacının (sanık) yokluğunda verilen beraat hükmünün 18.02.2009 tarihinde kesinleştiği, buna karşın tazminat davasının bir yıllık hak düşürücü süreden sonra 06.08.2012 tarihinde açılmış olduğunun anlaşılması karşısında, süresinde açılmayan davanın reddine karar verilmemesi,
Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17.01.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.