Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2009/5209 Esas 2009/18061 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İzmir 4. Aile Mahkemesi
TARİHİ :4.12.2008
NUMARASI :Esas no: 2008/787 Karar no: 2008/918

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava; yabancı mahkemece verilen boşanma kararının tenfizi ve tanınması isteğine ilişkin olup, yabancı ilamın tarafı olan F. 1.7.2008 tarihinde ölümü üzerine , bu kişinin yasal mirasçıları tarafından açılmıştır.
Kararın tenfiz edilmesinde hukuki yararı bulunan herkes tenfiz isteğinde bulunabilir. (5718 s. MÖHUK. md.52/1) Davacıların kararın tenfizini istemekte hukuki yararları mevcuttur. O halde, delillerin bu çerçevede değerlendirilerek , tenfiz ve tanıma isteği hakkında bir hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi doğru bulunmamıştır.
SONUÇ: Hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre hükmün diğer yönlerinin incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 22.10.2009 (Prş.)