Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/8012 Esas 2019/1968 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Dosya içerisinde yer alan 11.08.2014 tarihli Mezitli İlçe Emniyet Müdürlüğünce düzenlenen fezleke incelendiğinde, UYAP"ta ve fiziki dosya münderecatında olması gereken yakalama tutanağı, olay yeri krokisive değer tespit tutanağının dosya arasında bulunmaması karşısında; eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hükümlerin kurulması,
2-Suç tarihinde suça sürüklenen çocukların, yaşının büyük olması nedeniyle hakkında ayrı kovuşturma yürütülen sanık Mehmet Ciro ile birlikte katılana ait seradan bir takım eşyayı çaldıkları sırada müştekinin oğlu olan tanık ..."nun fark etmesi üzerine suça sürüklenen çocuklar ve sanığın olay yerinde yakalandıkları ve suçta kullandıkları araç üzerinden müştekiye ait olduğu tespit edilen bir takım eşyanın ele geçirildiği olayda, suça sürüklen çocuk ..."nun 10.08.2014 tarihinde aynı yerden sera naylonlarını tek başına çaldığını beyan etmesi, suça sürüklenen çocuk ..."nun ise, sera naylonlarını çalmadığını, 11.08.2014 tarihinde hurda olduğu düşüncesiyle baraka dışından soba borularını aldığını savunması ve aynı olayla ilgili olarak haklarında tefrik kararı verilen yaşı büyük olan diğer sanıklar hakkında Mersin 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/551 Esas ve 2014/548 Karar sayılı dava dosyasının bulunduğunun anlaşılması karşısında, suça konu yerin niteliğinin ve eşyaların nereden çalındığının belirlenmesi açısından Mersin 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/551 Esas ve 2014/548 Karar sayılı dava dosyasında bulunduğu anlaşılan olay yerine ilişkin kroki, keşif zaptı ve diğer belgelerin onaylı örneklerinin temin edilip incelenerek, ayrıca suçta kullanılan aracın üzerinden ele geçirilen eşyanın müştekinin betonarme yapı olarak söylediği yapıdan mı yoksa başka bir yerden mi çalındığının; yapıdan çalındığının tespiti halinde ise söz konusu yapının bina niteliğinde olup olmadığının gerekirse keşif de yapılarak şüpheye yer bırakmayacak şekilde tespit olunduktan sonra, sonucuna göre suça sürüklenen çocukların eylemlerinin hangi suça uyduğunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturmayla yazılı şekilde hükümlerin tesisi,
Kabule göre de;
3-Müştekinin soruşturma aşamasındaki ifadesi, suça sürüklenen çocukların ifadeleri ve 11.08.2014 tarihli Mezitli İlçe Emniyet Müdürlüğünce düzenlenen fezleke incelendiğinde, 11.08.2014 tarihinde gerçekleşen eylemin teşebbüs aşamasında kaldığı gözetilmeden suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçunun tamamlanmış olduğundan bahisle TCK"nun 35. maddesinin uygulanmaması suretiyle fazla ceza tayinleri,
4-Suça sürüklenen çocuk ..."nun alınan savunmalarında, suç tarihinden bir gün önce, 10.08.2014 tarihinde aynı yerden müştekiye ait sera naylonlarını tek başına çaldığını beyan ettiği ve sera naylonlarının suça sürüklenen çocuğun babası olan ... tarafından hakkında suç eşyasının satın alınması suçundan ceza verilen ..."e satıldığının anlaşılması karşısında, 14.08.2014 tarihli iddianamede herhangi bir anlatımın bulunmadığı 10.08.2014 tarihli hırsızlık suçuna ilişkin olarak Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunulup anılan eylem yönünden birleştirme talepli kamu davasının açılması durumunda, suça sürüklenen çocuk ... hakkında TCK"nun 43/1. maddesi uyarınca zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağının tartışılması gerektiğinin düşünülmemesi,
5-Mahkemece çalınan malların değerinin 7.000,00-8.000,00 TL olduğunun kabul edilmesi karşısında, hırsızlık suçuna konu eşyanın önem ve değeri, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak 5237 sayılı TCK"nun 61. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar hakkıdna temel cezalar belirlenirken alt sınırlardan uzaklaşılması gerekirken alt sınırlardan ceza tayinleri,
6-Suça sürüklenen çocukların paylarına düşen yargılama giderinin 6352 sayılı Yasa"nın 100. maddesi ile CMK"nun 324. maddesinin dördüncü fıkrasına eklenen cümle gereğince, 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun"un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan az olduğunun ve bu nedenle suça sürüklenen çocuklara yargılama gideri olarak yükletilmeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ile ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocukların kazanılmış haklarının gözetilmesine, 19.02.2019 günü oy birliğiyle karar verildi.