22. Ceza Dairesi Esas No: 2015/2064 Karar No: 2015/1859 Karar Tarihi: 10.06.2015
Hırsızlık - Mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/2064 Esas 2015/1859 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, bir sanık hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Ancak, kararda yapılan bir yazım hatası nedeniyle suçta kullanılan eşyaların \"cezalarından mahsubuna\" yazılması gerekirken \"müsaderesine\" yazılmıştır. Bu nedenle, kararlar temyiz edilmiş ve mahkeme dosyayı görüşerek, sanığın temyiz itirazlarının reddedilerek hükmün onanmasına ve diğer sanığın temyiz itirazlarının yerinde görülmesi nedeniyle hükmün bozulmasına karar vermiştir. Ancak, bu sanığın mütalaaya karşı savunmada bulunmaması karşısında ek savunma hakkı verilmemesi TCK 58. madde uyarınca bozmayı gerektirmiştir. Kanun maddeleri: TCK 54/1, TCK 58.
22. Ceza Dairesi 2015/2064 E. , 2015/1859 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Hüküm fıkrasında, suçta kullanılan eşyaların, TCK 54/1. maddesi gereğince "müsaderesine" yazılması gerekirken "cezalarından mahsubuna" yazılması, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak değerlendirilerek bozma nedeni yapılmamıştır. A- Sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde ; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık ..."in temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA B-Sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde; Dosya kapsamına göre başka temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; İddianamede sanık aleyhine tekerrür uygulanmasının istenmemesi, sanığa okunan sabıka kaydında tekerrüre esas alınan ilamın işlenmemiş oluşu ve sanığın mütalaaya karşı savunmada bulunmaması karşısında, sanığa ek savunma hakkı verilmeden, TCK 58. maddesinin uygulanması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün istem gibi BOZULMASINA, 10.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.