Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/6901 Esas 2021/8391 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliğine göre, katılan ... vekilinin 13/01/2020 tarihli Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesi’nin kararının onanmasını istediğine dair dilekçesinin sanıklar ... ve ... müdafilerinin temyiz dilekçelerine cevap dilekçesi niteliğinde bulunduğu ve bu suretle sanıklar ... ile ... hakkında hakaret suçundan Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesi’nin verdiği beraat kararlarının temyiz kapsamında bulunmadığı belirlenerek, hükmolunan cezanın süresi itibarıyla koşulları bulunmadığından sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin CMK"nın 299. maddesi uyarınca reddine karar verilerek, dosya görüşüldü:
Sanıklar ... ile ... müdafilerinin sanıklar hakkında tehdit suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Yerel Mahkemece görevi yaptırmamak için direnme suçundan sanık ... hakkında 10 ay hapis cezasına ve sanık ... hakkında 5.000 TL adli para cezasına hükmolunduğu, bahse konu hükümlerin Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesi’nce sanıkların üzerine atılı eylemlerin TCK’nın 106/1-2. cümlesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturduğu kabul edilerek Eskişehir 6. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 26/12/2017 tarih 2013/576 (E) , 2017/1587 (K) sayılı kararının kaldırılmasına ve sanık ... hakkında 2 ay 2 gün hapis cezasına ve sanık ... hakkında 1.240 TL adli para cezasına hükmolunduğu anlaşılmakla; 5271 sayılı CMK"nın 286. maddesinin ikinci fıkrasının b bendinde, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararlarının ve aynı maddenin ikinci fıkrasının d bendinde ilk defa bölge adliye mahkemesince verilen ve 272. maddenin üçüncü fıkrası kapsamı dışında kalan mahkûmiyet kararları hariç olmak üzere, ilk derece mahkemelerinin görevine giren ve kanunda üst sınırı iki yıla kadar (iki yıl dâhil) hapis cezasını gerektiren suçlar ve bunlara bağlı adlî para cezalarına ilişkin her türlü bölge adliye mahkemesi kararlarının temyiz edilemeyeceğinin belirtilmesi ve atılı suçun 7188 sayılı Kanun’un 29. maddesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’na eklenen 286. maddenin 3. fıkrasında yer alan temyiz edilebilecek suçlar arasında düzenlenmemesi karşısında; Bölge Adliye Mahkemesince verilen mahkumiyet kararlarının kesin nitelikte olduğu anlaşıldığından, sanıklar ... ve ... müdafilerinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK"nın 298. maddesi uyarınca REDDİNE, 09/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.