Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/24900 Esas 2021/8385 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/24900
Karar No: 2021/8385
Karar Tarihi: 09.03.2021

Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/24900 Esas 2021/8385 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir göçmen kaçakçılığı davasında sanık mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın daha önce aynı olay nedeniyle ceza aldığı başka bir dava dosyasının akıbeti araştırılmadan, eksik inceleme ile hüküm kurulmuştur. Ayrıca, yapılan incelemelerde sanığa TCK'nın 58. maddesi uyarınca ceza verilmesi hatalı bulunmuştur. Karar bozulmuş ve yargılama, esas/hüküm mahkemesinde sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosya gönderilmiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 58. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi

4. Ceza Dairesi 2020/24900 E. , 2021/8385 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Sanığın, 14/12/2020 tarihli dilekçesiyle aynı olay nedeniyle İstanbul 13. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/279 esas sayılı dosyasında yargılanıp ceza aldığını belirtmiş olması karşısında; mükerrer cezalandırılmanın önlenmesi amacıyla, sanık hakkındaki bu dava dosyasının akıbeti araştırılarak, gerekirse açılmış olan davaların birleştirilmesi, sonuçlanmışsa bu dava dosyasının aslı veya onaylı suretinin denetime olanak verecek biçimde dosya içine konularak, delillerin birlikte değerlendirilmesi ve sanığın hukuki durumunun buna göre tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden eksik incelemeyle yazılı biçimde hüküm kurulması,
2) Kabule göre ise; sanık hakkında bozma öncesi verilen hükmün lehe temyiz edildiği ve bu hükümde sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmadığı gözetilmeden, incelemeye konu hükümde, cezayı aleyhe değiştirme yasağına aykırı olarak, sanık hakkında TCK’nın 58. maddesi uygulanarak 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesine muhalefet edilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/03/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.