10. Hukuk Dairesi Esas No: 2021/6577 Karar No: 2021/10260 Karar Tarihi: 15.09.2021
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/6577 Esas 2021/10260 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İş Mahkemesi'nde görülen bir davada, davacının kuruma bildirilmeyen hizmet sürelerinin tespitini talep ettiği ancak takip edilmeyen davanın açılmamış sayılmasına karar verildiği belirtilmiştir. Hüküm, Adalet Bakanlığı tarafından kanun yararına temyiz edilmiştir. Kanun maddeleri uyarınca yargılama giderlerinin tamamının davacıya yükletilmesi gerektiği ancak Adli Tıp Kurumu'na ait fatura bedelinin suçüstü ödeneğinden karşılanmasına karar verilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğundan bozulması gerektiği belirtilmiştir. Kararda, HMK'nın 326. maddesi \"Yargılama giderlerinden sorumluluk\" ve HMK'nın 331. maddesi \"Esastan sonuçlanmayan davanın yargılama gideri\" başlıklı üçüncü fıkrasına yer verilmiştir.
10. Hukuk Dairesi 2021/6577 E. , 2021/10260 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiştir. İstinaf yoluna başvurulmaksızın kesinleşen karara karşı, 6100 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 363/1 maddesi uyarınca, Adalet Bakanlığının 02.06.2021 gün ve 15593 sayılı yazısıyla kanun yararına temyiz isteğinde bulunmuş olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Davacının kuruma bildirilmeyen hizmet sürelerinin tespitini talep ettiği işbu davada, mahkemece taraflarca takip edilmeyen davanın açılmamış sayılmasına karar verildiği ve hükmün istinaf kanun yoluna başvurulmaksızın kesinleştiği anlaşılmıştır. Hüküm, Adalet Bakanlığı tarafından, 6100 sayılı HMK’nın 363 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca kanun yararına temyiz edilmiştir. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun "Yargılama giderlerinden sorumluluk" başlıklı 326"ncı maddesinin birinci fıkrasında; "Kanunda yazılı hâller dışında, yargılama giderlerinin, aleyhine hüküm verilen taraftan alınmasına karar verilir." hükmüne yer verilmiştir. Aynı Kanununun "Esastan sonuçlanmayan davada yargılama gideri" başlıklı 331 inci maddesinin üçüncü fıkrasında ise, "Davanın açılmamış sayılmasına karar verilen hâllerde yargılama giderleri davacıya yükletilir" hükmüne yer verilmiştir. Somut olayda, taraflarca takip edilmeyen davanın açılmamış sayılmasına karar verildiği, ancak yukarıda bahsi geçen Kanun maddelerine aykırı olarak yargılama giderlerinden olan Adli Tıp Kurumuna ait fatura bedelinin suçüstü ödeneğinden karşılanmasına karar verildiği görülmüştür. Belirtilen mevzuat çerçevesinde yargılama giderlerinin tamamının davacıya yükletilmesi gerektiği halde, Adli Tıp Kurumuna ait fatura bedelinin suçüstü ödeneğinden karşılanmasına karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. Açıklanan nedenlerle, Adalet Bakanlığının Kanun yararına bozma isteminin kabulü gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, Adalet Bakanlığının Kanun yararına temyiz talebinin kabulü ile ... 1. İş Mahkemesinin anılan kararının sonuca etkili olmamak üzere HMK"nın 363/1 maddesi uyarınca Kanun yararına BOZULMASINA, HMK"nın 363/3. maddesi gereğince gereği yapılmak üzere kararın bir örneğinin ve dosyanın Adalet Bakanlığına GÖNDERİLMESİNE, 15.09.2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.