Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/1680 Esas 2015/1783 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi,
Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını bozma, Mala
zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1)Sanık ... hakkında kurulan hüküm yönünden;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık ..."ın temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz talebine gelince;
Sanığın tekerrüre esas alınan ...Asliye Ceza Mahkemesi"nin 25.04.2007 gün, 2007/151 E, 2007/459 K.sayılı ilamında sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 142/1-f ve 168/1. maddelerinin uygulandığı ancak, TCK"nın 142/1-f maddesinin 02.07.2012 tarih, 6352 sayılı Kanun"un 82.maddesi ile yürürlükten kaldırıldığı, yine aynı Kanun"un geçici 2/2. Maddesi gereğince, yararlanma suçunda, pişmanlık gösterilerek mağdurun, kamunun veya özel hukuk tüzel kişisinin uğradığı zararın, tamamen tazmin etmesi halinde verilen ceza tüm sonuçları ile ortadan kalkar hükmü nedeni ile sözkonusu ilam sebebiyle sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanmayacağının anlaşılması,
Bozmayı gerektirmiş sanık ..."nin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasından TCK"nın 58.maddesinin uygulanmasına dair kısmın çıkarılması suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.