Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/2194 Esas 2021/8275 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/2194
Karar No: 2021/8275
Karar Tarihi: 09.03.2021

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/2194 Esas 2021/8275 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar, üzerine yapılan temyiz başvurusu sonucu Ceza Dairesi tarafından incelendi. İnceleme sonucunda, sanığın adli sicil kaydındaki diğer ilamın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin olması nedeniyle yürürlükte olan düzenleme dikkate alındığında, yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda ulaşılacak kanaate göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının gerekip gerekmediği hususunda karar verilmediği için yerel mahkemenin kararı bozuldu ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderildi. Kanun maddeleri olarak, Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. ve 28.06.2014 tarihli 6545 sayılı Yasa'nın 72. maddesi örneğinde verilmiştir.

4. Ceza Dairesi 2018/2194 E. , 2021/8275 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Silinme koşulları oluşmuş sabıkası bulunan sanığın adli sicil kaydındaki diğer ilamın da hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin olması, CMK’nın 231/8. maddesine 28.06.2014 tarihli ve 6545 sayılı Yasanın 72. maddesiyle “Denetim süresi içinde, kişi hakkında kasıtlı bir suç nedeniyle bir daha hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemez.” cümlesi eklenmiş ise de, suç tarihi itibariyle anılan düzenlemenin yürürlükte olmaması nedeniyle daha önce verilen hükmün açıklanmasına geri bırakılmasına dair kararın engel oluşturmaması karşısında, sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda ulaşılacak kanaate göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının gerekip gerekmediğine karar verilmesi gerekirken, “şartlar oluşmadığı’’ şeklindeki yasal olmayan gerekçe ile CMK"nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.